深淵夏旋
肝臟轉移癌早期可無明顯的症狀和體徵，晚期其症狀和體徵與原發性肝癌相似，但因無肝硬化，常較後者發展緩慢，症狀也較輕。早期主要為原發灶的症狀，肝臟本身的症狀並不明顯，大多在原發癌術前檢查、術後隨訪或剖腹探查時發現。隨著病情發展，腫瘤增大，肝臟的症狀才逐漸表現出來，如肝區痛、悶脹不適、乏力、消瘦、發熱、食慾不振及上腹腫塊等。晚期則出現黃疸、腹水、惡病質。也有少數患者主要是來源於胃腸、胰腺等肝轉移癌症狀明顯，而原發病灶隱匿不顯。
1.原發癌的症狀和體徵 隨原發癌的部位和性質不同而不同，但卻可能是病人的主要臨床表現，如肺癌病人的咳嗽和胸痛，胰腺癌病人的上腹痛和黃疸等。此時往往是肝轉移癌的早期，容易只注意原發癌而忽視癌腫可能已發生肝臟、腹膜、肺臟等臟器的轉移。
2.肝轉移癌的症狀和體徵 當肝臟出現廣泛轉移或轉移灶較大時，病人可出現類似於原發性肝癌的症狀和體徵：右上腹或肝區脹痛或不適，肝臟腫大，如觸及癌結節，其質地堅硬並可有觸痛;晚期可有黃疸、腹水及其他惡液質的表現。有時上述症狀和體徵可為病人的惟一表現而較難發現原發病灶。由於肝轉移癌多不合並肝硬化，故與原發性肝癌相比，上述表現程度稍輕，發展較慢，併發症亦較少。
3.全身症狀 隨著病情的進展病人可出現乏力、腹脹、食慾不振、體重減輕、發熱等全身症狀，並呈進行性加重。
肝轉移癌診斷的關鍵在於確定原發灶，有臨床表現者，可根據以下各點做出診斷：
1.多數有原發性腫瘤病史或具有肝區腫瘤臨床表現者，以結直腸癌、胃癌、胰腺癌等最常見。
2.常無慢性肝病背景，無明顯其他肝功能異常而出現酶學陽性，如HBV標記物可以陰性，多考慮為繼發性肝癌。
3.體檢時癌結節灶多較硬而肝質地較軟。
4.影像學常顯示實質性肝佔位病變，多為散在或多發，大小相仿，超聲顯像時可見“牛眼”徵，且多無肝硬化聲像，肝動脈造影腫瘤血管較少見。
5.原發病手術發現肝有轉移 在臨床上有時可遇到原發灶不明的轉移性肝癌，只有轉移灶的表現。
6.腹腔鏡或肝穿刺證實診斷要依靠病理。
